Virtual Assistant Services 100% remote

Welcome to my service page! I'm a virtual assistant with 5 years of experience, working with Romanian companies since 2018. Backed by a bachelor's degree in English Language and Literature, I provide translation and interpretation services remotely, with the exception of legal and medical translation. Over the years I've expanded to cover most support operations a growing business needs: call support, data entry, clerical work and app setup, all delivered remotely and personally. I work as a contracted freelancer through a legally established company in Romania with an EU VAT number, which means I'm ready to collaborate with customers around the world, under a clear, secure and fully documented arrangement. Every project, big or small, is handled by me directly, human to human, with the same care and attention to detail whether it's a single translated document or ongoing administrative support for your team. If you're looking for reliable, remote support without the overhead of hiring in-house, you're in the right place.


Translation


I offer comprehensive translation for books, movies, articles and blog posts, as well as journalistic texts. I also master the art of subtitling, creating clear and accurate timestamps so every subtitle lines up perfectly with the scene it belongs to. I work most often with movies, podcasts, news and documentaries, though I'm equally comfortable with book and magazine translation when the project calls for it. Output is delivered in whatever format suits your workflow: video files encoded in .mp4 or .avi, subtitle files in .ass, .srt or .txt, and text documents in .doc, .pdf, .ppt, .xlsm or .csv. Whatever the source material, my priority is that the translated version reads naturally in the target language, keeping the original meaning, tone and rhythm intact, so your audience never feels like they're reading something translated at all. Please note that legal and medical translation currently fall outside the scope of services I offer, so I can direct you toward the right kind of specialist if your project needs one.

Call Support


I can initiate calls on your behalf, keep your calendar up to date, and provide support with order tracking from start to finish. I assist with onboarding new employees or entire teams, stay in regular touch with your customers, and can even book travel arrangements and hotel stays for you when you're on the move. All calls are made through my own private, secure phone application with a dedicated number, so your business communication stays consistent, professional and traceable. I also provide a detailed invoice for every phone app charge, so you always know exactly what you're being billed for and why, with no surprises at the end of the month. Whether you need a single follow-up call handled properly or an ongoing point of contact for your customers, I make sure the person on the other end of the line feels heard, informed and well taken care of, representing your business the way you would want it represented.

Administrative support


I edit HTML, CSS, Excel spreadsheets, Word documents, PDFs, and even handwritten copies that need to be digitized and cleaned up. I update journals, create reports, enter data into your systems, and organize your tasks, files or storage units so nothing gets lost in the shuffle. I can also support your email management by organizing your inbox, building your daily schedule around the messages that genuinely need a reply, and automatically notifying you the moment something urgent lands. If you prefer to stay in full control, I can draft a response for you to review and approve before it's sent, rather than sending anything on your behalf without a final check. The goal is simple: less time spent on repetitive admin, more time spent on the work that actually needs you.

Setup Apps For You


I set up your working environment from the ground up, creating email accounts, registering you on the specific apps your business needs, and building prompt designs for automation using Gemini AI, ChatGPT and Claude. I research and recommend the best-fit tools for your particular situation, so you're not left guessing or testing software on your own time. I also set up and manage email marketing campaigns tailored to your specifications, and can track, edit and interpret the analytics behind your campaigns so you understand what's actually working and what isn't. From the first account you create to the first automated workflow that runs without you lifting a finger, I help you put together a setup that genuinely fits the way you work, rather than forcing you to adapt to generic software defaults.


Previous customers

Over the years I've had the chance to support businesses across very different industries, and each collaboration has shaped the range of services I offer today. I worked with MiniCRM Zrt as a virtual assistant, handling day-to-day administrative and support tasks remotely and keeping things running smoothly behind the scenes. With Omarosa, I worked in call center operations, managing customer communication and support calls directly, representing the business professionally on every interaction. And with Dals, I provide translation and interpretation services, drawing on my background in English Language and Literature to deliver work I can genuinely stand behind. These three collaborations reflect the same core of what I offer today: translation, call support and clerical assistance, all delivered remotely, professionally, and with full attention to each client's specific needs. I'm always open to new partnerships, whether you need a single one of these services or a combination of all of them working together.


Before you go

Have a project in mind? Head over to my contact page or send me a message, and I'll get back to you as soon as I can.